CO129-445 - Public Offices - 1917 — Page 277

4

100, 14 Cated - touod sit »Vai 1

no subject to confirmation.

CARSTEN THIIS,

Established 1872.

BRITISH VICE CONSULATE

Telceraphia Audress: THIIS-FREDRIKSSTAD

WOOD CODE & SUPPLEMENT, NEW ZEBRA, CONDENSER & ZEBRA 39 EDITION, SCOTTS, WATKINS,

A.B.C.5 EDITION, PREMIÉR AND PRIVATE CODER JEco

273

Fredriksstad....

Norway:

EXPORT DEPARTMENT

CELE MI .I.

Messrs William Meyerink & Co,

Prince's Buildings,

„Tie

•,10000 sail 31 mart catað bít 20-JansTOD

F-α

►

•

ja tadê notates –

-

dora tot zaene aleztand ald gods tog ¡Esaia od stær que

,"statusuk sal▼ Maitbre" wonteine

.95 AJ ILOSOM VI Wed T

Ta

„Tuneza josluado ZNOT

Dear sirs,

HONGKONG.

25th May

19 17

I hereby take the liberty of introducing myself to you as

exporter of all kinds of Scandinavian goods, such as paper of all

descriptions and for all purposes, White and Brown Card Boards,

Duplex boards and Enamelboards for all kinds of boxes including

fancy boxes, Wood wool, Carbide of Calcium, Canned goods, Cement and

many other articles.

-

I have been established for a good many years and am in

direct connection with all the principal makers in Scandinavia,

enjoying their best terms and confidence.

I am represented by agents in most Oversea places, but have so far not found a suitable represen

tative in Hongkong, and would therefore be glad to hear from you, if it

would be in your line of business to take up my agency. I am particularly

interested in all kinds of paper and boards and will be glad to hear

Kindly also supply

if you are able to successfully handle these lines.

—

me with a few references if my suggestion appeals to you. As for mine

you may apply to my bankers here, The Fredrikstad Privatbank.

Your enquiry should be sent through your own bankers.